Pour la plupart des voyageurs, la Tanzanie est la meilleure base pour la Grande Migration, car les troupeaux passent la majeure partie de l'année dans le Serengeti et le parc est beaucoup plus grand, ce qui vous permet de suivre les animaux plus longtemps et à un rythme plus calme. Le Masai Mara du Kenya accueille les troupeaux pendant une période plus courte, environ d'août à octobre, et est plus petit et souvent plus fréquenté. Cependant, les traversées du fleuve Mara peuvent être bonnes des deux côtés de la frontière, et quelques voyageurs préfèrent le Kenya pour son agencement compact et ses vols plus faciles. La meilleure réponse dépend du mois de votre voyage, de ce que vous voulez voir et de l'espace que vous désirez.
Nous organisons des safaris en Tanzanie, nous le disons donc ouvertement. Nous vous fournissons également les faits pour les deux pays, afin que vous puissiez décider par vous-même. Le calendrier est basé sur des schémas typiques et varie d'une année à l'autre, il faut donc le confirmer avec votre opérateur près de votre date. Nous avons vérifié les détails en octobre 2026. Pour le coût, voir combien coûte un safari de la Grande Migration en Tanzanie.
Comment la Grande Migration se déplace-t-elle au cours de l'année?
Les troupeaux suivent les pluies en formant un cercle approximatif. Ils mettent bas sur les plaines du sud du Serengeti, se déplacent vers le nord et l'ouest à travers le Serengeti central et occidental, traversent le Serengeti du nord et le Masai Mara, puis reviennent vers le sud. Les sources s'accordent sur le schéma général : mise bas de janvier à mars en Tanzanie, et traversées de rivières d'environ fin juillet à octobre sur le fleuve Mara. Le calendrier exact varie selon les pluies. Lisez la version mois par mois dans la Grande Migration en Tanzanie.
| Mois | Où les troupeaux se trouvent généralement |
|---|---|
| Janvier à mars | Serengeti du sud et Ndutu : saison de mise bas |
| Avril à mai | Déplacement vers le nord à travers le Serengeti central |
| Juin à juillet | Serengeti occidental et nord, le fleuve Grumeti |
| Juillet à octobre | Serengeti du nord et le Masai Mara : traversées du fleuve Mara |
| Novembre à décembre | Retour vers le sud à travers le Serengeti oriental |
How Do Tanzania and Kenya Compare?
| Tanzania (Serengeti) | Kenya (Masai Mara) | |
|---|---|---|
| Time with herds | Most of the year | About August to October |
| Size | About 14,750 square kilometres | About 1,510 square kilometres (the reserve) |
| Crowds | Generally lower, because it is bigger | Often busier at crossing points in peak season |
| Calving | Yes, in the south from January to March | No |
| River crossings | Northern Serengeti (Mara River) and Grumeti | Mara River |
| Getting around | Long distances; road or internal flights | Compact; easy flights from Nairobi |
| Extras | Ngorongoro Crater, Tarangire, Manyara, Zanzibar | Maasai villages and balloon flights |
These figures are rounded and vary by source. They show the general difference: Tanzania is bigger and longer, Kenya is smaller and tighter.
Which Is Better for River Crossings?
Both can deliver. Crossings happen where the herds decide, so no operator can promise them. Tanzania's northern Serengeti, near Kogatende, gets fewer vehicles than the main Mara crossing points. Kenya's side is easier to reach but can be crowded. If crossings are the priority, plan at least two full days at the river and stay in a camp close to it. Our 9-day itinerary spends two full days in the north for that reason: 9-day wildebeest migration safari in Tanzania.
Which Is Better for Calving?
Tanzania. The southern Serengeti and Ndutu plains hold the herds in January to March, and sources report that a large share of the calves are born in a short window in February. Our 10-day February Great Migration safari is built around it. Calving also draws lions and hyenas, so it is a good season for predator sightings.
Which Is Better for Value?
Cela dépend du niveau du lodge et de la saison. Les frais de parc en Tanzanie sont plus élevés que ne l'imaginent de nombreux voyageurs, mais un safari plus long dans un parc plus grand vous offre plus de safaris en véhicule. Le Kenya a moins de jours de migration, donc le rapport qualité‑prix peut être inférieur pour le même prix. Comparez toujours ce qui est inclus. Lisez le guide des coûts.
Pouvez‑vous faire les deux ?
Oui, bien que la plupart des voyageurs en choisissent un. Si vous voulez les deux, prévoyez un voyage plus long et vérifiez les visas et les règles frontalières. Nos safaris se déroulent en Tanzanie, nous planifions donc la partie Tanzanie en détail et pouvons conseiller sur le timing pour le reste. Lisez comment planifier un safari en Afrique de l'Est.
Où exactement se déroulent les traversées ?
La rivière Mara traverse le nord du Serengeti en Tanzanie et se jette dans le Masai Mara au Kenya. Les troupeaux traversent à plusieurs points, dans les deux sens, et ils peuvent franchir une rivière de nombreuses fois au cours d’une saison. En Tanzanie, la zone nord près de Kogatende est le principal secteur d’observation, et quelques camps là‑bas sont proches des points de traversée. Au Kenya, la réserve du Mara possède des points de traversée bien connus qui peuvent attirer de nombreux véhicules. La rivière Grumeti dans l’ouest du Serengeti connaît des traversées en juin et juillet. Le côté le plus favorable une semaine donnée dépend de la localisation des troupeaux, et votre guide vous conseillera.
Comment la foule et les règles de véhicules diffèrent‑elles ?
Le Serengeti est beaucoup plus vaste, donc les véhicules sont plus espacés, bien qu’un point de traversée célèbre puisse encore attirer plusieurs voitures. Au Mara, la zone plus petite et le grand nombre de camps signifient davantage de véhicules aux points fréquentés. Les règles de conduite hors‑route, le nombre de véhicules lors d’une observation et les safaris nocturnes diffèrent entre les deux pays et entre les réserves et les conservancies. Si la foule compte pour vous, demandez à votre opérateur la position du camp, la distance aux traversées et les règles concernant les véhicules. Dans les deux pays, un bon guide et un plan flexible comptent plus qu’un nom.
Comment les visas et la logistique diffèrent‑ils ?
Tanzania and Kenya have separate visa systems. Getting to the Serengeti usually involves Kilimanjaro or Arusha airports and road or small-plane transfers, and getting to the Mara involves Nairobi and a short flight or a long drive. If you want to visit both, the border crossing for vehicles and the flights between the two need planning. Read our East Africa visa guide and how to plan an East Africa safari.
What Should You Do If You Cannot Decide?
Start with your month. For January to March, choose Tanzania. For July to October, either can work, and Tanzania's northern Serengeti gives a quieter option. For November to June, choose Tanzania because the herds are not in Kenya. Then add the other parts of your wish list: the Ngorongoro Crater and Zanzibar point to Tanzania, a short flight-based trip points to Kenya. Talk to a specialist about your dates and we will tell you where the herds are likely to be. See our Serengeti safari guide.
Idéal pour
- Tanzania: calving, quieter plains, a longer trip and a combination with Ngorongoro or Zanzibar
- Kenya: a short, compact trip focused on the Mara River in August to October
Peut ne pas être idéal pour
- Tanzania: travellers with only three or four days
- Kenya: those who want quiet or calving
Quelles erreurs les voyageurs commettent-ils ?
- Choosing by country, not month. The herds decide.
- Booking a camp far from the herds. Ask where they are.
- Expecting a guaranteed crossing. Plan two or more days.
- Booking too late. Camps near the river fill first.
Questions fréquemment posées sur la grande migration
Is the Great Migration in Tanzania or Kenya?
Both. The herds are in Tanzania most of the year and in Kenya for a few months.
What is the best month for river crossings?
Late July to October, with August often cited as the busiest.
What is the best month for calving?
February in the southern Serengeti.
Is Tanzania more expensive than Kenya?
It depends. Compare inclusions, not headline prices.
Should I confirm herd positions and fees before I book?
Yes. Herd positions change with the rains and fees change over time, so ask your operator for current information close to your dates.
Can I see both Tanzania and Kenya on one safari?
Yes, but it takes more time and planning. We run safaris in Tanzania and can advise on timing for a combined trip.
Planifiez votre voyage ?
Tell us the month you want to travel and what you hope to see, and we will recommend a route. Talk to Our Tour Specialist or see the 7-day wildebeest migration tour.
Source: Tanzania National Parks Authority.