Traveller photographing a mountain gorilla in Bwindi Impenetrable National Park, Uganda, with a gorilla family resting behind.
Travel tips

Rwanda vs Ouganda : Trekking des gorilles, quel est le meilleur ?

June 12, 2026
Written by Swift Africa Safaris
Updated October 12, 2026
89 views
Travel tips

Il n’y a pas de pays unique meilleur pour le trekking de gorilles. Rwanda convient aux voyageurs de quatre à six jours qui souhaitent un accès facile depuis Kigali, des lodges confortables et de courts transferts. Ouganda convient aux voyageurs d’une semaine ou plus qui recherchent un prix de permis plus bas (US$800 contre US$1,500), un choix plus large de zones de trekking et la possibilité d’ajouter des chimpanzés ainsi qu’un safari plus long. Dans les deux pays, vous passez une heure avec une famille habituée, dans un groupe de huit personnes maximum.

Cette comparaison explique comment choisir selon vos propres priorités : le temps, le budget, le confort, la condition physique et le reste de votre itinéraire. Les prix et les règles ont été vérifiés en octobre 2026 et peuvent changer, alors confirmez‑les avant de réserver. Cela fait partie de notre guide complet du trekking de gorilles au Rwanda.

Voyageurs marchant à travers la forêt tropicale du parc national des Volcans lors d’un trek de gorilles au Rwanda
Parc national des Volcans, Rwanda.

Où peut‑on faire du trekking de gorilles de montagne ?

Les gorilles de montagne ne vivent que dans deux zones : les volcans des Virunga, partagés par le Rwanda, l’Ouganda et la République démocratique du Congo, et le parc national impénétrable de Bwindi en Ouganda. Vous pouvez les parcourir dans trois parcs : le parc national des Volcans au Rwanda, ainsi que Bwindi et le parc national des gorilles de Mgahinga en Ouganda. Les derniers recensements complets ont compté environ 1 060 gorilles de montagne. Le recensement de 2018 a trouvé 459 individus à Bwindi, soit plus de 40 % du total, et 604 ont été comptés dans les volcans des Virunga en 2015. Un nouveau recensement de Bwindi a débuté en 2025.

Trekking de gorilles Rwanda vs Ouganda : comparaison côte à côte

Rwanda (Parc national des Volcans)Ouganda (Bwindi et Mgahinga)
Permis, visiteurs internationauxUS$1,500 (RDB)US$800 (tarif standard UWA ; les tarifs réduits de basse saison sont annoncés, donc confirmez)
Âge minimum1515
Taille du groupeJusqu'à 8 visiteursJusqu'à 8 visiteurs
Temps passé avec les gorillesUne heureUne heure
Marche jusqu'aux gorilles30 minutes à 4 heures ou plus2 à 7 heures (UWA)
Zones de trekkingUn seul parc, avec des familles acclimatées autour de KinigiBwindi comporte quatre secteurs (Buhoma, Ruhija, Rushaga, Nkuringo) ; Mgahinga est un parc plus petit dans les Virungas
Voyage depuis l'aéroportKigali à Musanze : environ 110 km, 2 à 3 heuresEntebbe à Bwindi : 8 à 10 heures par la route, ou un vol intérieur et un transfert
Options typiquesSinges dorés, Big Five d'Akagera, chimpanzés de Nyungwe, lac KivuChimpanzés de Kibale, parc national Reine-Élisabeth et chutes Murchison, lac Bunyonyi, culture Batwa

Sources : le Rwanda Development Board et le Uganda Wildlife Authority. Le chiffre pour l'Ouganda est le tarif standard ; confirmez toujours le taux actuel auprès de l'UWA ou de votre opérateur.

Gorille de montagne à dos argenté assis parmi le bambou et la végétation verte dans le parc national des Volcans, au Rwanda
Un gorille à dos argenté dans le parc national des Volcans

Devriez-vous choisir le Rwanda pour le trekking des gorilles ?

Choisissez le Rwanda si vous privilégiez :

Devriez‑vous choisir l'Ouganda pour le trekking de gorilles?

Choisissez l'Ouganda si vous privilégiez :

  • Un prix de permis plus bas. Le permis coûte 800 USD contre 1 500 USD, bien que les transferts et les vols intérieurs puissent réduire l'écart. Lisez le guide des coûts au Rwanda pour comparer l'ensemble du voyage.
  • Plus de choix d'aires de trekking. Bwindi compte quatre secteurs avec des terrains différents. Consultez notre guide du meilleur secteur de Bwindi.
  • Chimpanzés et un circuit de faune plus large. Kibale, Queen Elizabeth et Murchison Falls sont à portée de main. Voir le guide de suivi des chimpanzés.
  • Un safari terrestre plus long. Le safari de trekking de gorilles de 7 jours à Bwindi est un exemple.
  • Flexibilité budgétaire. L'Ouganda propose une gamme plus large de lodges à des prix plus bas.

Notre guide de trekking de gorilles à Bwindi et le meilleur moment pour Bwindi couvrent les détails.

Visiteur prenant un selfie dans la forêt du parc national des volcans avec une végétation dense en arrière-plan
Les deux pays offrent des treks bien organisés.

Quel pays propose un trekking de gorilles plus facile?

Les treks au Rwanda ont tendance à être plus courts et la végétation plus ouverte, avec de nombreux groupes atteignant les gorilles en quelques heures. Le Bwindi de l'Ouganda est dense et escarpé, et l'UWA indique que les treks durent de deux à sept heures. Aucun n'est facile. Dans les deux pays, la durée de la marche dépend de l'endroit où la famille se trouve. Si vous êtes préoccupé par votre condition physique, informez votre prestataire et lisez les conseils de préparation dans nos conseils de trekking de gorilles.

Pouvez-vous visiter les deux pays en un seul voyage ?

Oui, et de nombreux voyageurs le font. Kigali et les villes de Kisoro ou Kabale en Ouganda sont reliés par route, et les deux parcs se trouvent de chaque côté des montagnes Virunga. Nos trekking de primates de 8 jours au Rwanda et en Ouganda et safari Akagera ainsi que le trekking de gorilles de 9 jours et safari des chutes Murchison les combinent. Vous avez besoin d'un permis séparé pour chaque pays, et le visa touristique de l'Afrique de l'Est couvre le Rwanda, l'Ouganda et le Kenya. Consultez le guide des visas.

Client se détendant dans un lodge près du parc national des Volcans avec des sommets volcaniques brumeux en arrière-plan
Les lodges près de Musanze offrent une vue sur les volcans.

Idéal pour

Rwanda : randonneurs débutants, couples de noces, voyageurs de courte durée, amateurs de luxe et familles avec adolescents. Ouganda : voyageurs soucieux de leur budget, ceux disposant d'une semaine ou plus, fans de chimpanzés et visiteurs réguliers de l'Afrique de l'Est.

Peut ne pas être idéal pour

Rwanda : voyageurs qui souhaitent le prix de permis le plus bas possible. Ouganda : voyageurs disposant de seulement trois ou quatre jours qui n'aiment pas les longs trajets.

Quelles erreurs les voyageurs commettent-ils lors du choix ?

  • Comparer uniquement le permis. Ajoutez les transferts, les lodges et le temps que vous pouvez consacrer.
  • Supposer qu'un pays a plus de gorilles près du sentier. Les deux disposent de familles habituées que les visiteurs atteignent chaque jour.
  • Réserver l'Ouganda pour quatre jours. La route ou les vols vers Bwindi empiètent sur une grande partie du temps.
  • Oublier la limite d'âge. Elle est de 15 ans dans les deux pays. Voir notre guide des limites d'âge.
  • Ignorer la saison. Les deux ont des mois secs de juin à septembre et de décembre à février.

Questions fréquentes : Trekking de gorilles Rwanda vs Ouganda

Le Rwanda ou l'Ouganda est-il meilleur pour le trekking des gorilles ?

Ni l'un ni l'autre n'est meilleur pour tout le monde. Le Rwanda est meilleur pour les voyages courts et confortables avec un accès facile. L'Ouganda est meilleur pour un prix de permis plus bas et des voyages plus longs et plus variés.

Quel est le prix d'un permis de gorille au Rwanda comparé à l'Ouganda?

US$1,500 au Rwanda (RDB) et US$800 en Ouganda sous le tarif standard de l'UWA, vérifié en octobre 2026. Toujours confirmer le taux actuel.

Quel pays a le plus de gorilles?

Le parc de Bwindi en Ouganda abrite plus de 40 % des gorilles de montagne du monde, selon le recensement de 2018. Les volcans des Virunga, qui incluent le parc du Rwanda, abritent la majeure partie du reste.

Quelle est la durée du trek dans chaque pays?

Au Rwanda, la marche dure de 30 minutes à quatre heures ou plus. En Ouganda, l'UWA indique deux à sept heures. Vous passez une heure avec les gorilles dans les deux pays.

Le trekking des gorilles est-il sûr dans les deux pays ?

Oui. Les guides accompagnent chaque groupe et les règles sont appliquées strictement. Lisez notre guide de sécurité au Rwanda.

Planifiez votre voyage ?

Indiquez-nous le nombre de jours dont vous disposez, votre budget et ce que vous voulez voir d'autre, et notre spécialiste des voyages peut vous aider à choisir un pays, à les combiner ou à concevoir un voyage privé ou en petit groupe. Parlez à notre spécialiste des voyages ou commencez avec le circuit de trekking des gorilles au Rwanda de 4 jours ou le circuit de trekking des gorilles à Bwindi de 3 jours.

Partager :

More from Travel tips

Discover more amazing stories and insights about African safaris and travel experiences.

Gorilla Trekking With Family: Teenagers, Children and Mixed Ages

Gorilla Trekking With Family: Teenagers, Children and Mixed Ages

How to plan gorilla trekking with family in Rwanda: the minimum age of 15, how to prepare teenagers, what younger children can do instead, group size, difficulty and a sample plan for mixed ages.

Gorilla Trekking for Seniors: Fitness, Preparation and What to Ask

Gorilla Trekking for Seniors: Fitness, Preparation and What to Ask

Gorilla trekking for seniors in Rwanda: there is no upper age limit, how hard the trek is, how to prepare, what porters and rangers can do, medical questions to ask and tips for older travellers.

Serengeti vs Ngorongoro: Which Is Better for a First Safari?

Serengeti vs Ngorongoro: Which Is Better for a First Safari?

Serengeti or Ngorongoro Crater for a first safari? Compare size, wildlife, the migration, crowds, days needed and cost, and see why most first-time travellers combine them.

Comments (0)

Partagez vos réflexions et vos expériences à propos de cet article.

Laisser un commentaire

Chargement des commentaires...

REJOIGNEZ LA NEWSLETTER

WhatsApp