Permis de trekking du singe doré au Rwanda : coût

A golden monkey trekking permit in Rwanda costs US$100 per person for foreign visitors, according to the Rwanda Development Board (RDB) booking portal. The minimum age is 12, groups are limited to 16 people, and the activity takes place once a day in Volcanoes National Park, starting from the Kinigi headquarters. Most walks take a few hours and the time with the monkeys is limited to one hour. It is the cheapest primate experience in Rwanda and an excellent companion to a gorilla trek.

This guide covers what you pay, what residents and East Africans pay, how the walk works, where the monkeys live and how to book. Rules change, so confirm them with the RDB or your tour operator before you pay. We checked the details in October 2026. It supports our complete guide to gorilla trekking in Rwanda.

The RDB lists these fees per permit on its booking page:

Residents need at least four consecutive months of residency status or a work permit in their passport. Check the latest figures on the RDB portal, because tariffs can change.

Pour de nombreux voyageurs, oui, car cela ajoute une deuxième espèce de primate pour une fraction du prix du gorille (le permis gorille coûte 1 500 $ US pour les visiteurs étrangers). Les singes sont rapides et joueurs, les sentiers sont généralement plus faciles que la plupart des treks de gorilles, et le permis est un bon choix pour les enfants à partir de 12 ans qui sont trop jeunes pour les gorilles. Comparez-le avec d’autres options dans notre guide du trekking du singe doré au Rwanda et en Ouganda, où la même espèce est suivie à Mgahinga.

• Âge minimum : 12 ans.
• Taille du groupe : jusqu’à 16 visiteurs par groupe de singes dorés.
• Condition physique : une marche modérée sur terrain boueux. C’est moins exigeant que les treks de gorilles les plus longs, bien que l’altitude soit la même.
• Santé : toute personne ayant un rhume ou une grippe peut se voir refuser l’accès, comme pour les gorilles, car les singes peuvent contracter les maladies humaines.

Vous vous présentez au quartier général du parc Kiniki à 7 h00 pour un briefing, et les rangers vous assignent à un groupe. Un court trajet en voiture vous conduit au point de départ du sentier, puis vous traversez des terres agricoles et entrez dans la forêt de bambous sur les pentes des volcans. Les guides savent où le groupe a dormi et vous y conduisent. Les singes dorés se déplacent rapidement à travers le bambou, mangeant pousses et fruits, ainsi vous les voyez sauter, se nourrir et se toiletter. Vous pouvez rester avec eux jusqu’à une heure.

Les singes sont vifs et ne sont pas dérangés par les personnes, ce qui rend la visite facile pour les photographes. Lisez notre guide de photographie pour des conseils, car la lumière sous le bambou est faible et les animaux restent rarement immobiles.

Les singes dorés (Cercopithecus kandti) ne se trouvent que dans les volcans des Virunga au Rwanda, en Ouganda et en République démocratique du Congo. Au Rwanda, ils sont observés dans le Parc national des Volcans. En Ouganda, ils vivent dans le Parc national du Gorille Mgahinga. L'Union internationale pour la conservation de la nature (UICN) classe l'espèce comme menacée. En savoir plus sur le parc dans notre guide de voyage du Parc national des Volcans.

The simplest plan is to trek the gorillas on one day and the golden monkeys on another, since both start at 7:00 from the same headquarters. Many travellers add the golden monkeys on the day after the gorillas, then visit the Musanze caves or a cultural village in the afternoon. For a longer plan, check the things to do in Volcanoes National Park.

Tours that include golden monkeys:

• 4-day golden monkey tracking and Lake Kivu tour
• 5-day golden monkeys and Musanze caves tour
• 4-day golden monkey tracking and cycling tour

1. Choose your date. Bookings are first come, first served.
2. Provide your full name, passport details, email and phone number at the time of payment.
3. Pay through the RDB portal or through your tour operator, who handles the application.
4. Carry your passport on the day, because documents are checked at the park gate. A wrong or false application leads to denied entry even if the permit was paid.

Booking through a tour operator means the permit is matched to your itinerary. Learn how to compare operators in our guide on how to choose a gorilla trekking tour operator in Rwanda.

Golden monkeys have a golden-orange patch on the back and sides, darker limbs and tail, and they live in troops that move through bamboo and forest throughout the day. They feed on bamboo shoots, leaves, fruit and insects, and they are quick and playful. Males and females live in the same group, with a dominant male, and the troop may number dozens of animals. Unlike the slow, settled gorillas, they spend a lot of time moving, so you walk with them for part of the hour. They are also noisy, with calls that carry through the bamboo.

Both activities start at 7:00 from the Kinigi headquarters and both limit you to one hour with the animals. The golden monkeys are not a substitute for gorillas, but they are an easy and affordable second primate.

Waterproof boots, a rain jacket, long trousers, a hat and a small daypack with water and snacks. A zoom lens or a phone with a good camera helps, and a fast shutter speed is useful because the monkeys move. Bamboo is dim, so raise the ISO and keep the flash off. Gloves protect against nettles. Read our photography guide for settings that work in low light.

Golden monkey tracking is one of the few primate activities open to children aged 12 to 14, which is useful for families who cannot trek gorillas. Older siblings can do the gorilla trek while younger ones track the golden monkeys, as long as the dates are arranged so that each activity runs on a different day. See gorilla trekking with kids and gorilla trekking with family for plans that include everyone.

• Travellers who want a primate experience for less money than gorillas
• Families with children of 12 and older
• Visitors who already have a gorilla permit and a spare morning

• Children under 12, who are not allowed
• Travellers who think the golden monkeys will replace gorillas; they are a different, faster and smaller experience

• Booking both gorillas and golden monkeys on the same morning. Both start at 7:00.
• Expecting stillness. Golden monkeys move all the time, so use a fast shutter speed.
• Forgetting ID. The name on the permit must match your passport.
• Arriving without rain gear. Showers are common in the bamboo zone.

US$100 pour un adulte étranger selon le RDB, avec des tarifs réduits pour les résidents et les citoyens d'Afrique de l'Est. Vérifiez le portail pour le tarif actuel.

L'âge minimum est de 12 ans.

Jusqu'à une heure une fois que vous les avez trouvés.

Les deux sont bons. Le Rwanda propose le permis à US$100 et une infrastructure plus importante de lodges près du parc, tandis que le Mgahinga ougandais est plus calme. Voir notre comparaison Rwanda vs Ouganda.

Oui. Le RDB indique US$100 pour les adultes étrangers, mais les prix évoluent, donc confirmez le montant pour votre date avant de payer.

Oui, dans le parc national des gorilles de Mgahinga en Ouganda. Voir trekking des singes dorés : Rwanda vs Ouganda.

Tell us your dates and whether you want to add gorillas, the Dian Fossey hike or a cultural visit, and we will fit the permits together. Talk to Our Tour Specialist or see the 4-day Rwanda gorilla trekking tour.

Source: Rwanda Development Board.